The White Sox became the first team to follow consecutive 100-loss seasons by reaching the playoffs, clinching at least an AL wild-card berth with win No. 82 this year.