The state of California has slapped a temporary freeway ban on Waymo's autonomous cars