Pope Leo XIV is taking his opposition to euthanasia and medically assisted dying to Lourdes