A British anti-immigration activist has pleaded guilty to slashing a migrant dinghy in the English Channel while a rescuer was aboard