European nations are looking for an envoy to represent them in talks to end the Russia-Ukraine war