Elon Musk's social media company X, formerly known as Twitter, launched its own bank account-like product where users can send money to one another.