Iranian President Masoud Pezeshkian cast the joint U.S.-Israeli war as an illegal and destructive venture that will ultimately fail in a defiant speech before the United Nations General Assembly on Wednesday.