BMW is facing a wave of owner anger after pushing promotional animations for Sony's "Spider-Man: Brand New Day" onto the dashboard screens of vehicles in more than 70 countries, reviving criticism the automaker once insisted it would avoid.