The office of Stephen Miller, President Trump’s new chief of staff, outlined a new policy that seeks to show independence from special interests.