In alto, al centro di Guernica , c’è una lampadina. Picasso la dipinge nel 1937, quando l’elettricità domestica promette il progresso. Eppure quella lampadina illumina un bombardamento, sotto ci sono uomini e animali straziati, una città distrutta. Giovanni Gozzini, storico e professore all’Università di Siena, e Marco Pratellesi, giornalista già alla guida di Corriere.it e condirettore dell’agenzia Agi, cominciano da qui il loro Intelligenza artificiale, giornalismo, democrazia (Edizioni Scientifiche Italiane): sappiamo costruire lampadine e sappiamo costruire bombe. La tecnologia non decide da che parte stare. La questione è più antica di ChatGpt, molto più antica. Ne parlava già Platone, nel Fedro . Il dio Theuth presenta al re Thamus la sua ultima invenzione, la scrittura, e il sovrano lo gela: chi si fiderà dei segni esterni scambierà l’apparenza della sapienza con il sapere vero. Da ventiquattro secoli ogni tecnologia della parola si porta dietro lo stesso doppio sguardo, sospeso tra entusiasmo e diffidenza. Con l’intelligenza artificiale c’è un problema in più: mette in fila frasi con tanta naturalezza da farci credere che dall’altra parte ci sia qualcuno capace di pensare e sentire. Per Walter Lippmann non c’è legge più alta nel giornalismo che «raccontare la verità e svergognare il diavolo»: il diritto alle proprie opinioni, ricordano gli autori, non può essere scambiato per il diritto ad avere i propri fatti. Oggi invece la mediazione tra noi e quei fatti è sempre più affidata ad algoritmi opachi, progettati per catturare l’attenzione. La piazza pubblica della democrazia, l’agorà, rischia così di frantumarsi in camere dell’eco separate. E mentre deepfake e contenuti sintetici rendono facile confondere ciò che è accaduto con ciò che gli assomiglia, il lettore ha il diritto di sapere «chi è il Dj» , usando una delle formule più felici del libro (dal caso vero di un disc-jockey serbo che ha comprato duemila siti defunti per riempirli di articoli generati dall’AI): sapere, cioè, se dietro la pagina c’è un reporter o un algoritmo. Il giornalismo ha già ceduto un gran pezzo della sua anima alle piattaforme, inseguendo traffico e clic. Ora rischia di consegnare all’AI anche archivi, stile, reputazione e voce. La risposta di Gozzini e Pratellesi non è luddista: le macchine vanno usate per ciò che sanno fare bene, mantenendo visibili responsabilità, regole e controllo umano.