URDA (TOLEDO) - La scena che Antonio García Condado , 78 anni, farmacista in pensione di Urda (Toledo), si trova davanti quando raggiunge il luogo in cui i treni si sono scontrati è da girone infernale. Un uomo di mezza età è disteso a terra, ancora appoggiato al proprio sedile, con i palmi delle mani sul petto e il volto insanguinato. Non si muove. Antonio è tra i primi ad arrivare sul posto: non ci sono ancora soccorritori. «Stai tranquillo. Hai freddo?», chiede Antonio al ferito. «No, sto bene». «Ti fa male tutto il corpo, immagino». «La schiena». «Va bene, allora non muoverti finché non vengono a prenderti. Stai tranquillo, d'accordo?», cerca di calmarlo. Poco più in là, un altro uomo, anch'egli di mezza età, disteso a terra, insanguinato e immobile , parla al telefono che gli porge un passeggero rimasto illeso . «Ho la gamba destra rotta, sono cosciente. Non so da quanto tempo sia cosciente. Semplicemente, non so dove mi trovo , va bene? Voglio dire, so che sto andando in direzione di Siviglia, ma non so in quale punto abbiamo avuto l'incidente, perché mi ero addormentato». «Tra Ciudad Real e Toledo» , precisa l'uomo che tiene in mano il cellulare. «A Los Yébenes, a Los Yébenes» , puntualizza Antonio. « Voglio solo che tu dica a Maite che sono vivo, che le voglio bene e che voglio bene ai bambini. Il Signore è buono, d'accordo? Il Signore è buono. Credo che siamo a Los Yébenes. È arrivata la Guardia Civil, c'è un elicottero e così via. Ho appena incontrato qualcuno che ha un telefono e la prima cosa che ho fatto è stata chiamarvi . Sono vivo, ho qualche ferita alla testa, sento le gambe... Niente, niente, bisogna solo aspettare. Cerca soltanto di trovare il modo migliore per dare la notizia a Maite. Se puoi, avvisa i miei genitori...». A destra di questa scena, Antonio vede un uomo più giovane, in piedi e di spalle, anch'egli immobile. Alla felpa bianca che indossa manca la manica e manca il braccio sinistro. Al loro posto ci sono brandelli di tessuto insanguinati. Alcune delle vittime del violento scontro sono sedute in posizione verticale sui sedili, che sono stati scaraventati fuori dai vagoni. Sembrano stare bene, ma sono anch'esse immobili, forse sotto shock. Sullo sfondo, vicino a un campo di mandorli, a una certa distanza dal groviglio di lamiere e dai cadaveri — ce ne sono molti —, decine di passeggeri sono seduti a terra , appoggiati agli alberi oppure camminano senza una direzione apparente. Antonio stava facendo colazione quando sua figlia lo ha avvisato. «Papà, c'è stato un incidente alla stazione di Urda». «Oh no! È grave?». «Non lo so. Il medico è andato lì e siamo rimasti senza medico in paese ». A quel punto ha interrotto la colazione, ha preso la macchina e si è diretto sul posto il più velocemente possibile. «Quando sono arrivato, non c'era nessuna macchina, non c'era niente. I treni erano fermi lì, uno accanto all'altro », racconta a mezzogiorno di mercoledì, seduto nel giardino di casa sua, mentre cerca ancora di elaborare ciò a cui ha appena assistito. «Ho visto la gente quasi uscire dai vagoni e ho raggiunto il punto dell'incidente. La cabina (del treno ad alta velocità, ndr ), quella che si è schiantata contro l'Iryo, non si riusciva nemmeno a capire se fosse una cabina o che cosa fosse . Era un groviglio di lamiere, non aveva più la forma di una cabina né di niente. E c'erano cadaveri ammucchiati uno sopra l'altro, persone in fin di vita. Per me è stato uno spettacolo sconvolgente, qualcosa di infernale . Anche perché mi trovavo praticamente da solo. Il medico era lì, ma da un'altra parte, e nella zona c'erano soltanto quattro agenti di polizia... Per me è stato davvero un trauma tremendo , qualcosa che probabilmente dovrò elaborare nel corso di diversi giorni», continua. «Cercavo di consolare le persone, perché non potevo fare altro. Le povere vittime ci ringraziavano. E in realtà non potevo fare niente: ho soltanto sistemato un po' meglio la testa di una persona che stava morendo . La cosa più drammatica, per me, è stata una persona — non so se sia morta oppure no, perché in seguito ho dovuto andarmene — che stava salutando la propria famiglia: “Maite, prenditi cura dei bambini” . Salutava la famiglia, i bambini, e alla fine diceva: “Dio è molto buono”. Anche questo mi ha toccato profondamente». A causa della durezza di ciò che ha vissuto, alcuni dei ricordi di Antonio sembrano essere leggermente distorti. Per esempio, l'ultima scena che ci ha descritto è stata registrata sul suo cellulare. E, come abbiamo riportato all'inizio di questo articolo, il protagonista, più che congedarsi da Maite, cerca di comunicarle che è sopravvissuto all'incidente e che le vuole bene. «Mi giro, mi alzo e vedo un signore dietro di me che dice: “Ambulanza, ambulanza!”. Lo guardo e gli manca un braccio . Ha la camicia tagliata e il braccio... o meglio, il braccio è reciso. Eppure non fa alcun gesto disperato, niente: continua soltanto a dire “Ambulanza, ambulanza”». Di fronte a uno scenario simile, racconta Antonio, ha deciso di tornare al suo paese, a Urda, per prendere in farmacia tutto ciò che avrebbe potuto essere utile e poi ritornare sul luogo dell'incidente. «Ho preso tutto quello che avevo in farmacia: bende, garze, soluzioni fisiologiche, analgesici e oppiacei . Poi sono tornato lì con la borsa piena. A quel punto erano già stati istituiti i posti di blocco». Quando arriva, la Guardia Civil ha già chiuso l'accesso al luogo dell'incidente. Ma, dopo essersi presentato come operatore sanitario e aver spiegato che s ta trasportando materiale medico, gli consentono di passare. «Mi indicano di andare dall'altra parte, dove si trova l'Iryo, perché l'Iryo è rimasto da un lato e l'AVE dall'altro», spiega. «Quando arrivo all'Iryo, beh, la scena non era meno sconvolgente. Era un'altra tragedia. Guardo e vedo una carrozza incastrata dentro un'altra. Immagina i passeggeri che si sono visti inghiottire da un'altra carrozza che gli piombava addosso. Una carrozza dentro un'altra: impressionante», racconta, mostrando le immagini che ha scattato. Nelle fotografie si vede come l'ultima carrozza dell'Iryo abbia inghiottito la penultima quando è stata travolta dall'AVE che sopraggiungeva da dietro. «A quel punto erano già arrivati molti più soccorsi. C'è stato un dispiegamento enorme di mezzi provenienti da tutte le province e da tutte le zone», spiega, riferendosi alle ambulanze e agli altri servizi di emergenza. «In mezzo a tutta questa tragedia, ciò che apprezzo di più è la solidarietà umana. C'è sempre un aspetto positivo, ed è quello che ti lascia un po' di conforto». « Sa che cosa ne è stato di quelle persone ? Del ragazzo a cui era stato amputato il braccio?», gli chiediamo. «Non lo so, perché quando sono andato in farmacia a prendere i medicinali, al mio ritorno non mi hanno più permesso di accedere a quella zona. La cosa strana è che quell'uomo si comportava come se non gli fosse successo niente. In quei momenti, l'adrenalina o chissà che cosa ci anestetizza dal dolore. Quell'uomo aveva un braccio reciso, la camicia strappata, il braccio tagliato di netto, e continuava a dire, senza rabbia e senza fretta: “Un'ambulanza, un'ambulanza...”». Alcuni sopravvissuti ci hanno raccontato che, più delle immagini, sono stati i rumori a colpirli. «A me no. Quando sono arrivato, c'era un silenzio tombale . Le persone sembravano rassegnate, erano molto tranquille , con i loro cellulari, immagino mentre chiamavano le famiglie, e con i loro zainetti. Erano davvero molto tranquille, molto tranquille. E, come ho già detto, anche quell'uomo a cui mancava il braccio chiedeva un'ambulanza, ma con questo tono: “Un'ambulanza, un'ambulanza”, senza urlare». Fino a che ora è rimasto ad aiutare sul luogo dell'incidente?, chiediamo ad Antonio. « Sono rimasto due ore e mezza, forse tre . Quando abbiamo capito che ormai non c'era più bisogno di noi, perché la situazione era sotto controllo e, purtroppo, non si poteva fare più nulla, siamo tornati a Urda per vedere se potevamo essere utili in qualche modo. Ma abbiamo visto che anche lì era tutto saturo: c'erano già tantissimi viveri, b
«Dì a Maite che sono vivo», «ho la gamba rotta e non so dove mi trovo»: il racconto di Antonio, il primo soccorritore
URDA (TOLEDO) - La scena che Antonio García Condado , 78 anni, farmacista in pensione di Urda (Toledo), si trova davanti quando raggiunge il luogo in cui i treni si sono scontrati è da girone infernale. Un uomo di mezza età è disteso a terra, ancora appoggiato al proprio sedile, con i palmi delle mani sul petto e il volto insanguinato. Non si muove. Antonio è tra i primi ad arrivare sul posto: non ci sono ancora soccorritori. «Stai tranquillo. Hai freddo?», chiede Antonio al ferito. «No, sto bene». «Ti fa male tutto il corpo, immagino». «La schiena». «Va bene, allora non muoverti finché non vengono a prenderti. Stai tranquillo, d'accordo?», cerca di calmarlo. Poco più in là, un altro uomo, anch'egli di mezza età, disteso a terra, insanguinato e immobile , parla al telefono che gli porge un passeggero rimasto illeso . «Ho la gamba destra rotta, sono cosciente. Non so da quanto tempo sia cosciente. Semplicemente, non so dove mi trovo , va bene? Voglio dire, so che sto andando in direzione di Siviglia, ma non so in quale punto abbiamo avuto l'incidente, perché mi ero addormentato». «Tra Ciudad Real e Toledo» , precisa l'uomo che tiene in mano il cellulare. «A Los Yébenes, a Los Yébenes» , puntualizza Antonio. « Voglio solo che tu dica a Maite che sono vivo, che le voglio bene e che voglio bene ai bambini. Il Signore è buono, d'accordo? Il Signore è buono. Credo che siamo a Los Yébenes. È arrivata la Guardia Civil, c'è un elicottero e così via. Ho appena incontrato qualcuno che ha un telefono e la prima cosa che ho fatto è stata chiamarvi . Sono vivo, ho qualche ferita alla testa, sento le gambe... Niente, niente, bisogna solo aspettare. Cerca soltanto di trovare il modo migliore per dare la notizia a Maite. Se puoi, avvisa i miei genitori...». A destra di questa scena, Antonio vede un uomo più giovane, in piedi e di spalle, anch'egli immobile. Alla felpa bianca che indossa manca la manica e manca il braccio sinistro. Al loro posto ci sono brandelli di tessuto insanguinati. Alcune delle vittime del violento scontro sono sedute in posizione verticale sui sedili, che sono stati scaraventati fuori dai vagoni. Sembrano stare bene, ma sono anch'esse immobili, forse sotto shock. Sullo sfondo, vicino a un campo di mandorli, a una certa distanza dal groviglio di lamiere e dai cadaveri — ce ne sono molti —, decine di passeggeri sono seduti a terra , appoggiati agli alberi oppure camminano senza una direzione apparente. Antonio stava facendo colazione quando sua figlia lo ha avvisato. «Papà, c'è stato un incidente alla stazione di Urda». «Oh no! È grave?». «Non lo so. Il medico è andato lì e siamo rimasti senza medico in paese ». A quel punto ha interrotto la colazione, ha preso la macchina e si è diretto sul posto il più velocemente possibile. «Quando sono arrivato, non c'era nessuna macchina, non c'era niente. I treni erano fermi lì, uno accanto all'altro », racconta a mezzogiorno di mercoledì, seduto nel giardino di casa sua, mentre cerca ancora di elaborare ciò a cui ha appena assistito. «Ho visto la gente quasi uscire dai vagoni e ho raggiunto il punto dell'incidente. La cabina (del treno ad alta velocità, ndr ), quella che si è schiantata contro l'Iryo, non si riusciva nemmeno a capire se fosse una cabina o che cosa fosse . Era un groviglio di lamiere, non aveva più la forma di una cabina né di niente. E c'erano cadaveri ammucchiati uno sopra l'altro, persone in fin di vita. Per me è stato uno spettacolo sconvolgente, qualcosa di infernale . Anche perché mi trovavo praticamente da solo. Il medico era lì, ma da un'altra parte, e nella zona c'erano soltanto quattro agenti di polizia... Per me è stato davvero un trauma tremendo , qualcosa che probabilmente dovrò elaborare nel corso di diversi giorni», continua. «Cercavo di consolare le persone, perché non potevo fare altro. Le povere vittime ci ringraziavano. E in realtà non potevo fare niente: ho soltanto sistemato un po' meglio la testa di una persona che stava morendo . La cosa più drammatica, per me, è stata una persona — non so se sia morta oppure no, perché in seguito ho dovuto andarmene — che stava salutando la propria famiglia: “Maite, prenditi cura dei bambini” . Salutava la famiglia, i bambini, e alla fine diceva: “Dio è molto buono”. Anche questo mi ha toccato profondamente». A causa della durezza di ciò che ha vissuto, alcuni dei ricordi di Antonio sembrano essere leggermente distorti. Per esempio, l'ultima scena che ci ha descritto è stata registrata sul suo cellulare. E, come abbiamo riportato all'inizio di questo articolo, il protagonista, più che congedarsi da Maite, cerca di comunicarle che è sopravvissuto all'incidente e che le vuole bene. «Mi giro, mi alzo e vedo un signore dietro di me che dice: “Ambulanza, ambulanza!”. Lo guardo e gli manca un braccio . Ha la camicia tagliata e il braccio... o meglio, il braccio è reciso. Eppure non fa alcun gesto disperato, niente: continua soltanto a dire “Ambulanza, ambulanza”». Di fronte a uno scenario simile, racconta Antonio, ha deciso di tornare al suo paese, a Urda, per prendere in farmacia tutto ciò che avrebbe potuto essere utile e poi ritornare sul luogo dell'incidente. «Ho preso tutto quello che avevo in farmacia: bende, garze, soluzioni fisiologiche, analgesici e oppiacei . Poi sono tornato lì con la borsa piena. A quel punto erano già stati istituiti i posti di blocco». Quando arriva, la Guardia Civil ha già chiuso l'accesso al luogo dell'incidente. Ma, dopo essersi presentato come operatore sanitario e aver spiegato che s ta trasportando materiale medico, gli consentono di passare. «Mi indicano di andare dall'altra parte, dove si trova l'Iryo, perché l'Iryo è rimasto da un lato e l'AVE dall'altro», spiega. «Quando arrivo all'Iryo, beh, la scena non era meno sconvolgente. Era un'altra tragedia. Guardo e vedo una carrozza incastrata dentro un'altra. Immagina i passeggeri che si sono visti inghiottire da un'altra carrozza che gli piombava addosso. Una carrozza dentro un'altra: impressionante», racconta, mostrando le immagini che ha scattato. Nelle fotografie si vede come l'ultima carrozza dell'Iryo abbia inghiottito la penultima quando è stata travolta dall'AVE che sopraggiungeva da dietro. «A quel punto erano già arrivati molti più soccorsi. C'è stato un dispiegamento enorme di mezzi provenienti da tutte le province e da tutte le zone», spiega, riferendosi alle ambulanze e agli altri servizi di emergenza. «In mezzo a tutta questa tragedia, ciò che apprezzo di più è la solidarietà umana. C'è sempre un aspetto positivo, ed è quello che ti lascia un po' di conforto». « Sa che cosa ne è stato di quelle persone ? Del ragazzo a cui era stato amputato il braccio?», gli chiediamo. «Non lo so, perché quando sono andato in farmacia a prendere i medicinali, al mio ritorno non mi hanno più permesso di accedere a quella zona. La cosa strana è che quell'uomo si comportava come se non gli fosse successo niente. In quei momenti, l'adrenalina o chissà che cosa ci anestetizza dal dolore. Quell'uomo aveva un braccio reciso, la camicia strappata, il braccio tagliato di netto, e continuava a dire, senza rabbia e senza fretta: “Un'ambulanza, un'ambulanza...”». Alcuni sopravvissuti ci hanno raccontato che, più delle immagini, sono stati i rumori a colpirli. «A me no. Quando sono arrivato, c'era un silenzio tombale . Le persone sembravano rassegnate, erano molto tranquille , con i loro cellulari, immagino mentre chiamavano le famiglie, e con i loro zainetti. Erano davvero molto tranquille, molto tranquille. E, come ho già detto, anche quell'uomo a cui mancava il braccio chiedeva un'ambulanza, ma con questo tono: “Un'ambulanza, un'ambulanza”, senza urlare». Fino a che ora è rimasto ad aiutare sul luogo dell'incidente?, chiediamo ad Antonio. « Sono rimasto due ore e mezza, forse tre . Quando abbiamo capito che ormai non c'era più bisogno di noi, perché la situazione era sotto controllo e, purtroppo, non si poteva fare più nulla, siamo tornati a Urda per vedere se potevamo essere utili in qualche modo. Ma abbiamo visto che anche lì era tutto saturo: c'erano già tantissimi viveri, b

RELATED SIGNALS
Latest Trending News
SOURCE TRANSPARENCY