Problema al braccio per il tennista romano, Carlos direttamente ai quarti